Sdílej
Kdybychom měli někomu vyprávět o female emcees zpoza oceánu, určitě by to bylo na mnohem delší debatu, než v případě Pyrenejského poloostrova, respektive Španělska, kde je doma katalánská Santa Salut.
I tamní scéna je však evidentně košatá a důkazem budiž party Last Ninyas del Corro a Free Sis Mafia (myslíte, že se kultovní jižanský kolektiv Three 6 Mafia zlobí, nebo má naopak z odkazu radost?), které reprezentují Barcelonu a Madrid.
Dohromady jde o sedm štíhlých dam („0 dietas pero primo we skinny“ rozumíme i bez překladače) ve složení Felinna Vallejo, Salvia, Laura Siyahamba, Hvda, Laüra Bonsai, Candela Cuore a Duku, s tím, že jejich společné studiové setkání do beatu Jona Manhattana dostalo název „Booty Camp Click“ (Boot Camp Clik to hádáme neurazí).
Pokud by vám jejich posse-track, jehož Fellina zahajuje shout outem Method Manovi s Redmanem a jejich „How High“, voněl a rádi byste víc, dejte šanci i jejich předešlým počinům a la „Check It“ nebo „Jaque“, které nás osobně baví možná ještě kapku víc.
Text:
Felinna Vallejo:
Look up in the sky, it’s a bird, it’s a plane,
that’s my girl, check my gang, primero bars and then to shake ma ass (yes)
escupí mil antes de hacer el cash,
rondamos plaza and soon cabeza de festival, facts…
La mejor de mi quinta no una cara linda,
con más aventuras que teenager Eastpack, wack,
primero escribe y luego suena en listas, b****
tu recorrido no son tus visitas.
Salvia:
Yo me estoy haciendo un porro, tú lo aliñas,
yo estoy leyendo entre barras, tú entre líneas,
2020 ya no hay farra, hay mascarillas,
pero estamos haciéndote un corro con las ninyas.
¿Lo pillas o no?,
mira puto cómo brilla el micrófono,
cuando le meten las chiquillas o yo,
gózatelo que hoy te la suelto sencilla pero a lo vacilón.
Laura Siyahamba:
Red & blue, up to you,
yo aquí en el stu’ with my boos, al lío
what a busy ganga, Stüssy tanga,
¿Qué tal esos raps bro con beats que tú sí mangas?.
Incluso en el chaleco escondo un as,
hilo fino, lo siento, pero a la vez nah…,
si lo digo, lo siento, not like that fekas,
me dicen „no os falta de na“, now you know why.
Hvda:
Bghit flussi ara feedback,
suckin‘ that pussy like a KitKat,
no pedimos crucis, tu síguenos la pista,
cada vez más cerca, cada vez mejores vistas.
Putos we’re back aunque nunca nos fuimos,
ellos hablando shit de todos sus amigos,
por aquí la movemos like Figo,
antes que la fe va el trigo, lo quiero, lo consigo.
Laüra Bonsai:
We got the flavor, somos la new era,
treintañeros pensando quién pudiera,
ninyas nuevas, vieja escuela,
cuando quieras darte cuenta sonaremos en casa tus colegas.
Las hostias se aprendieron en el barrio,
la ninya iba a los corros pa’ aprender y no para echarse novio,
so, prepara el podio,
estoy rollin mobba’ with ma’ bit**** en el benzo.
Candela Cuore:
God bless me, yo no quiero sufrir,
con las Ninyas y Free Sis, aire gris, tráelo aquí, B
big dreams, trips de Cheese sin Terbasmin,
estoy solita en el ring.
What you wanna be? Yo feliz y libre,
a veces invisible, y si voy con esta click de vacilonas es imposible.
Madrid y Barcelona para que vibres,
abre si las Gorgonas llaman a tu timbre.
Duku:
Nada que ver con tu amiga la pocha,
pasamos por tu izquierda sois tortugas de Atocha,
solo pensaste en la tocha y pal’ arcén doblao por estas liebres,
mon frère con fiebre, si esta enciende el game.
Pero no el vuestro, gamers,
os follamos sin ser Brazzers,
cojan papel rat-rappers gang,
las ninyas con las del corro y otro bang-bang banger,
vente, dentera en tu coro sin las topgirls.
(…)
0 dietas pero primo we skinny,
ya nos comimos tu plato, still winning,
Bootty Camp Click, Barcelona-Madrid,
Polo, caps and hoodies, who diss, who diss…
0 dietas pero primo we skinny,
ya nos comimos tu plato, still winning,
Bootty Camp Click, Las Ninyas-Free Sis,
paseando la carita puto c’est l’équipe, ah.
Už jsi četl?
